RSS# 44 (የነገራችሁ ቃል ይህ ነው / דְּבָרִים)

Greetings in the name of His & Her Imperial Majesties Qedamawi Haile Sellassie I & Itege Menen Asfaw,

img_0843

I welcome you all to a new regeneration of cycle Torah readings!  This is another one of the many interpretations of the Scriptures from the light of Ras Tafari by, I, Lidj Yefdi (pronounced Lij Yef-dee).

I assure you that if you are patient with me, come with a willing mind and heart(ready to learn), you will receive more than what you might have asked for, in seeking the perspective of a Ras Tafarian’s I-sight (eyesight) if those who actually open up their Bibles to read in a Jewish/Hebrew cycle of readings, & thoroughly discern, have come to seek insight) into the study of the Scriptures.  So,with this Hebrew Shabbot (or Shabbat) we move into the opening of the Torah portion with Deb(v)ârïm – דְּבָרִים, on the 8th – ח, & on the 9th – ט, of the month of Ab(v) – אָב, in the year of 5782. (the Hebrew Calendar corresponds to a Lunar cycle of the Moon)  From an Ethiopic-Christian perspective and calculation, where the current year is 2014/7514; these readings from the Scriptures would align to what is known (in the same sense) as YeNägärâchäw Q’ál Yíh Näw – የነገራችሁ ቃል ይህ ነው, on the 29th – ፳፱, & on the 30th – ፴, of Hämlæy – ሐምሌ.  The Ethiopic calendar, which is solar (with its correspondence to the Sun) aligns to this Sabbath (or Senbet – ሰንበት) in the Ethiopian language of Amharic which is currently one of the languages of the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church (the other language being Ge’ez – ግእዝ).

Tisha B'ab2

Readings:

Deuteronomy 1:1- 3:22

Isaiah 1: 1-27

Acts 9: 1-21

I Timothy 3: 1-7

shabbat chazon - sabbath of vision (sabbath immediately before Tisha B-Ab[15th of Ab(v)])

We’ve come, to the final book of the Torah.  So, we begin this last book of the Scriptures with the words of Moses, as he speak to the children of Israel.

Devarim-Hebrew_OldHBRW-word(from torahtothetribes.com)
Linguistic Study of the Hebrew word Deb(v)arim, [from Paleo HBRW-to-Modern]_ composed by torahtothetribes.com

In the portion of the scriptures Moses, begins to tell the children of Israel, their story which they have lived out since the “Exodus.”(or exit/coming out of Egypt & the wandering in the wilderness)

debarim - parsha2

On the eastern side of the Jordan river, in the plains, Moses spoke on a number of subjects.  Including: the kings of the lands, which sought the destruction of the children of Israel, & how God spoke to him, instructing him to lead the Israel, onward.

painting by James Jaques Tissot
painting by Tissot

Moses, spoke to the children of Israel on how God, blessed & multiplied their numbers, while travailing through the toils of the journey in the wilderness.  He also mentioned how the appointing of the judges(captains, princes/chiefs) of Israel was a significant moment for the children of Israel, seeing as how Moses’, father-in-law, Jethro saw that Moses discerned matters of concern among all of Israel, alone.  From that moment on, Jethro advised Moses by the grace of God, to appoint heads of each tribe, to handle certain matters within certain subjects & to bring the matters of great concern to Moses; for he would be consulted of God on the greater issues of concern for Israel.

[Deut. 1: 9-18]

Moses & Jethro
Moses & Jethro

The murmuring disobedience of the children of Israel, which led to the seemingly endless wandering in the wilderness, was also a topic of discussion from Moses, to the Israelites/Hebrews.

Jethro & Moses
Jethro & Moses

Even with the power of God working in & through, the children of Israel, there were always those that failed to yield to the Word(John 1:1), but God kept Israel, through; upholding the covenants* to the Israel’s forefathers.  Though, from generation-to-generation some had wavered; the promise was Israel’s to keep. (ie. the generations of Caleb ben Jephunneh & Joshua ben Nun)*

Moses-ሙሴ-מושה
Moses-ሙሴ-מושה

While in the wilderness, the children of Israel, encounter many peoples not of their patterns of living.  So, in attempting to peacefully go about their way, the children of Israel, experience strife from others, who seek to send them into disarray.  (for example: the Moabites, Amorites, Midianites, etc…)

[Deut. 2: 1-9 (Moabites)]; [Deut. 2: 10-15 (children of Anak)];

[Deut. 2: 16-23 (Ammonites)]; [Deut. 2: 24-37 (Amorites)]

yitro - parsha [st-moses-the-ethiopian-in-the-temple-raymond-walker]

Even to the king of Bashan, with the battle of Edrei, did the children of Israel triumph in the wilderness over their adversaries.  Upon victory, the children of Israel, gained the lands, cattle, and many other possessions of their enemies and divided all among themselves; so that none of them would want for anything. However, the children of tribes of Reuben, & Gad appealed to Moses and the Princes of Israel for land adequate for the large amounts of cattle they now possessed.  The children of the half-tribe of Manasseh, also laid hold to their inheritance, by way of the Daughters of Zelophehad, who plead for their father’s portion among his brethren.

(for he had no son, to possess his holdings; so be it the Law was made fit for the Daughters, whom were not married, but were bound by lineage to Israel.)

The Allotted Land of Canaan; with suggested dwellings of the Twelve Tribes of Israel's portions
The Allotted Land of Canaan; with suggested dwellings of the Twelve Tribes of Israel‘s portions

 

for further references: NOTES; 

https://www.hebcal.com/holidays/tisha-bav-2021

Tisha B’Av 101

https://www.chabad.org/library/article_cdo/aid/144575/jewish/What-Is-Tisha-BAv.htm

Digest of The Laws of Tisha B’Av and the Three Weeks

https://www.jewishencyclopedia.com/articles/110-ab-ninth-day-of

 

What is ‘Shabbat Chazon?’

1

https://www.sefaria.org/Mishnah_Berurah.551.5?lang=bi

Buying and wearing new clothing during the three weeks and nine days

https://www.hebrewbooks.org/pdfpager.aspx?req=46439&pgnum=27

https://mizrachi.org/shabbat-chazon/

https://jewfaq.org/holidayd.htm

Shabbat Chazon

https://en.wikipedia.org/wiki/Tisha_B%27Av#:~:text=Tisha%20B%27Av%20is%20regarded%20as%20the%20saddest%20day,most%20notable%20of%20which%20is%20a%2025-hour%20fast.

Sabbath Readings’ Companion (eBook)

– the Ras Tafari Sabbath Companion Booklet to the cyclical Torah Readings. Hebraic in essence, & Christened in interpretation. A very valuable tool when teaching to children, or introducing one’s self to the Judaic/Hebraic forms of approaching study of the Scripture in entirety. Now, AVAILABLE in pdf. ; printable-document-format/ “free shareware document” form. [eBook]

$9.99

RSS# 9 (ተቀመጠ / וַיֵּשֶׁב)

Greetings in the name of His & Her Imperial Majesties Qedamawi Haile Sellassie I & Itege Menen Asfaw,

Greetings, yet again to one and all, from “Lidj Yefdi” (pronounced Lij; Yêf-dee).

I assure you that if you are patient with me, come with a willing mind and heart(ready to learn), you will receive more than what you might have asked for, in seeking the perspective of a Ras Tafarian’s I-sight (eyesight) if those who actually open up their Bibles to read in a Jewish/Hebrew cycle of readings, & thoroughly discern, have come to seek insight) into the study of the Scriptures.  So, with this Hebrew Shabbat(or Sabbath day) if those who actually open up their Bibles to read in a Jewish/Hebrew cycle of readings, & thoroughly discern, nonetheless studied the Torah portion of W(V)aYeshe(v)b – וַיֵּשֶׁב, on the 22nd –  כב, & the 23rdכג, of the month of Kislew(v) – כִּסְלֵוin the year of 5782. (the Hebrew Calendar corresponds to a Lunar cycle of the MoonFrom an Ethiopic-Christian perspective and calculation, where the current year is 2014/7514 these readings from the Scriptures would align to what is known, also as; TeQ’emeT’e – ተቀመጠ, on the 17th፲፯, & the 18th – ፲፰, of the month of Ch’ədár – ኅዳር.  The Ethiopic calendar is solar(with its correspondence to the Sun) aligns to this Sabbath (or Senbet-ሰንበት) in the Ethiopian language of Amharic, which is currently one of the languages of the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church (the other language being Ge’ez-(ግእዝ).

 

Readings:

Genesis 37:1 – 40:23

Amos 2:6 – 3:8

Matthew 1:1-6 ; (same chapter: verses 16-25)

 

This kifil(portion) of the study of the Scriptures, deals with the stories of the lives of the B’nei Ysrael (or the sons of Israel-Jacob).

B'nei Yshrael-B'nei Yaakob (Twelve Sons of Jacob-Israel)

…each of them having a particular situation they had to deal with, in specific intervals of time, in their lives…

For instance, from the past parsha/kifil(portion), of W(V)ayishlaKH’-Lake’, Simeon & Levi, Jacob-Israel‘s sons by Leah, slew the Shechemites for the rape of their sister, Dinah.

wayishlech - parsha [simeon-and-levi-slay-the-shechemites]

Reuben, later violated his father, and his wife Bilhah, by sleeping with her in the depth of the night, while she thought that it was her husband. (so the firstborn, not only violated his father, but his birthright as well)

Benjamin, the youngest, is born of Jacob-Israel‘s wife, Rachel, but his birth goes “hand-in-hand” with Rachel‘s passing. (leaving him as the “baby of the family” & attracting much of Jacob‘s attention)

Now, in this portion of the study, Jacob-Israel settled in the land of Canaan.  While in Canaan, Joseph, Jacob-Israel‘s elder son of Rachel, is adorned by his father with a beautiful coat with an array of colors and designs.  The love, Joseph received from his father evoked the jealousy of his brothers, & the ability to tune into the dreams and visions, which God continued to send him, did no better for Joseph, pertaining to his brother’s envy.

[Gen. 37: 1-11]

wayesheb - parsha [rock stone (jacobs pillar) bethel]

Joseph‘s brothers were in Shechem feeding their flocks, & Jacob sent Joseph, to join them.  But, because of their envy, Joseph’s brothers sought an opportunity and plotted against him(Joseph), to the point that they considered killing him.

[Gen. 37: 12-24]

the Ishmaelites
the Ishmaelites

But, because the other sons of Jacob-Israel, had not found their brother Joseph in the place where they left him, which was a pit with no water.  Then the other brother, made a story to tell their father that their brother was killed by a wild beast, for they wished not to tell Jacob-Israel, that they plotted rid themselves of their brother, for they were envious of him.

[Gen. 37: 25-36]

Now, in an interim, from the story of Joseph; his brother, Judah marries a Canaanite woman, whom was the daughter of Shua.  The daughter of Shua bore Judah, three sons: Er, Onan &, Shelah.  After the disobedience and deaths of the first two sons, Judah was left to care for his daughter-in-law, Tamar, whom had married his firstborn son, ErOnan, was to take on responsibility of being the caretaker, & his brother’s keeper, in the matters of his sister-in-law, Tamar, but he(Onan) rejected the responsibility; & provoked God to punish him.  So, Judah, as her(Tamar) father-in-law, proposed that she return to her family, & await until Shelah; Judah‘s youngest was to come of age, so that he may assume the position of being his brother’s keeper.

Shelah grew, but he was not given to Tamar, for a husband.  So, she plotted to make Judah acknowledge that he had wronged her, in that his arrangement, responsibility, & commitment to her as a father-in-law, had not been kept.

[Gen. 38]

- (still) from the film "La'Genese' [Genesis] of Judah & Tamar.
(still) from the film “La’Genese‘ [Genesis] of Judah & Tamar.

So, returning to Joseph‘s story; he ends up in Egypt, as a servant to Potiphar, a captain of the Egyptian guardJoseph, while in servitude, is blessed by God that even the Egyptians sense that there is something special about him.  Joseph finds himself in charge of the many things that someone of his status just hadn’t been able to attain.  But, of course, a challenge to his continued success was inevitable.  So, the wife of Potiphar, is enamored by Joseph, & continuously tried to persuade him to sleep with her: but, he resisted her, every time.  But, in one instance, Potiphar was on leave from his home leaving Joseph in charge of all that he had.  Potiphar, trusting Joseph, but Potiphar‘s wife, saw a chance to seize the opportunity to get Joseph all to herself.  Joseph, again refused her, but she forced herself upon him, to the point that he had to flee from her, leaving his garment in her hand.  She being ashamed & angered at Joseph, made false accusations, but turned the words in Potiphar‘s guards and Potiphar‘s ears so that Joseph, found himself in the prisons of Egypt, for betrayal, among other accusations.

[Gen. 39: 1-23]

Potiphar incarcerates Yosef(Joseph) for the accusations of his wife.
Potiphar incarcerates Yosef(Joseph) for the accusations of his wife.

But, while in prison, Joseph is still favored by God, for staying steadfast even in the midst of his adversity; he receives the responsibility that not many would’ve as a prisoner, interpreting dreams and visions, like the ones he had as a child in the land of Canaan.

[Gen. 40: 1-23]

wayesheb - parsha [Joseph in prison]

**Notes: References**

film _ “Lá Gènésê

[https://www.youtube.com/watch?v=eJC8pcuLsWU&w=560&h=315]

 

sabbath_readings_companion(eBook)d.mktg

Sabbath Readings’ Companion e(Book)

– the Ras Tafari Sabbath Companion Booklet to the cyclical Torah Readings. Hebraic in essence, & Christened in interpretation. A very valuable tool when teaching to children, or introducing one’s self to the Judaic/Hebraic forms of approaching study of the Scripture in entirety. **NOW AVAILABLE** – printable.document.form, e(Book), format.

$9.99

RSS# 8 (ላከ/ וַיִּשְׁלַח)

Greetings in the name of His & Her Imperial Majesties Qedamawi Haile Sellassie I & Itege Menen Asfaw,
img_0843

Greetings, yet again to one and all, from “Lidj Yefdi” (pronounced Lij; Yêf-dee).

I assure you that if you are patient with me, come with a willing mind and heart(ready to learn), you will receive more than what you might have asked for, in seeking the perspective of a Ras Tafarian’s I-sight (eyesight) if those who actually open up their Bibles to read in a Jewish/Hebrew cycle of readings, & thoroughly discern, have come to seek insight) into the study of the Scriptures.  So, with this Hebrew Shabbat(or Sabbath day) if those who actually open up their Bibles to read in a Jewish/Hebrew cycle of readings, & thoroughly discern, nonetheless studied the Torah portion of W(V)aYishlach – וַיִּשְׁלַח, on the 15th –  טו, & the 16th – טז, of the month of Kislew(v) – כִּסְלֵוin the year of 5782. (the Hebrew Calendar corresponds to a Lunar cycle of the MoonFrom an Ethiopic-Christian perspective and calculation, where the current year is 2014/7514 these readings from the Scriptures would align to what is known, also as; Lake’ – ላከon the 11th – ፲፩, & the 12th – ፲፪, of the month of Ch’ədár – ኅዳር.  The Ethiopic calendar is solar(with its correspondence to the Sun) aligns to this Sabbath (or Senbet-ሰንበት) in the Ethiopian language of Amharic, which is currently one of the languages of the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church (the other language being Ge’ez-(ግእዝ).

Readings:

In this portion of the study of the Scriptures, we begin with Jacob making his return to the land of Canaan, with his family after a twenty year tenure in Haran. (Aram)

[Gen. 32: 4-6]

wayishlach - parsha [esau and jacob]

Jacob set out to meet his brother, Esau, sought to do the same, upon hearing of Jacob‘s arrival in HebronJacob, weary of the past events that took place with his brother, (…also his uncle/father-in-law…Laban) sent word ahead with gifts, to appease Esau.

[Gen. 32: 7-8]

wayishlach - parsha [jacob at peniel]

Jacob, praying to God, to see him through the possibly unfavorable encounter with his brother, Esau; feared that an attempt on his life at the hands of brother Esau, would be inevitable.  But, Jacob harkened to the call God made to him, of his father Isaac, and Abraham.

[Gen. 32: 9-32]

Jacob sees Esau afar off _ by James J. Tissot
Jacob sees Esau afar off _ by James J. Tissot

Though, Esau came with many, Jacob was humble with only his family & those with them.  Also, though between them (Esau & Jacob) it was seemingly “bad blood” with their recent history, they were both able to reconcile with one another.

[Gen. 33: 1-7]

La Genese - Genesis (Jacob and Esau) film _ 1999 French-Malian drama film directed by Cheick Oumar Sissoko.

Esau, then even invited Jacob to live in Seir(Edom), but Jacob chose to settle in Sukkot, near Shalem*.  Nearby, Jacob erected an altar, to the name of the God that blessed him, continuously.

[Gen. 33: 8-20]

el-elohei-yisrael

El Elohe Ysrael - Gen 33:20 ኤል ኤሎሄ እስራኤል "The Mighty God of Israel" אל אלוהי ישראל
El Elohe Ysrael
– Gen 33:20
ኤል ኤሎሄ እስራኤል
The Mighty God of Israel
אל אלוהי ישראל

wayishlach - parsha [jacob - well and altar at shalem_el elohe ysrael]

Dinah, the only daughter of Jacob, by Leah, then went out among the people of the land, & there was a Hivite, named Shechem, the son of Hamor, a prince of the country, took her in no formal way of courtship, but later spoke to the ideals of love for her, in which Dinah never objected too.  Shechem spoke to his father to make arrangements to marry Dinah, but Jacob had heard of his daughter’s encounter with the Hivite prince, along with all of Jacob‘s sons.  Hamor, sought to make peace between the Hivites and the Jacobites (Israelites), with marriages between the people, with the initiate being the union of Shechem & Dinah.  But, Jacob‘s sons saw the actions of the Hivite prince to be morally a crime, against them.

[Gen. 34: 1-12]

Dinah - דִּינָה - ዲና
Dinah – דִּינָה – ዲና
- Dinah Bat-Leah (Dinah, daughter of Leah) -Dinah Bat-Yaicob (Dinah, daughter of Jacob) - Dinah Bat-Ysrael (Dinah, daughter of Israel)
Dinah Bat-Leah
(Dinah, daughter of Leah)
Dinah Bat-Yaicob
(Dinah, daughter of Jacob)
Dinah Bat-Ysrael
(Dinah, daughter of Israel)

The sons of Jacob, answered deceitfully, with the intent to punish the Hivites for morally wicked actions done to their sister.  The sons of Jacob, made prerequisites pending the negotiations that the Jacobites would marry into the families of the HivitesShechem, and Hamor made haste that they and all the males of them should comply with the requests of the sons of Jacob, to gain not only the peaceable marriage to their daughters, but giving the daughters of the Hivites to the sons of Jacob to marry.  Thus, gaining their consent to dwell together with them.  For Jacob, blessed of God, was wealthy in flocks and substance.  But, Simeon & Levi, foiled their plans and instead sacked ShechemJacob was inagered with his sons for the deeds, but Simeon & Levi saw it, as if their sister had been taken to be a harlot.

[Gen. 34: 13-31]

Massacre of the Hivites by Simeon and Levi

Jacob, then made it so that all of his household, were to know the God that preserved him throughout his years.  So, he made sure that they put away strange things from among them, before going to Bethel once more.  Deborah, who came with Jacob‘s mother Rebekah to the land of Canaan with Isaac, dies just before God appears to Jacob again.  Rachel, Jacob‘s wife, then bear labor pains for the second time, & bear a second son, which she named “Benoni“(son of my sorrow), but Jacob named him, “Benjamin“(son of my right hand).  But, Rachel passed at Ephrath, in Bethleham.  Jacob set a memorial stone on the grave of his wife, Rachel. 

[Gen. 35: 1-21]

Deborah & (little) Rachel
Deborah & (little) Rebekah

Jacob & Leah, went to see Isaac, but while they were away Reuben, lusted after Bilhah & lay with her unknowingly to her before it was too late for her to notice that she was not with her husband; but Reuben loved her, as if she were to be his wife.  Jacob was exceedingly wroth with Reuben because he had lain with Bilhah.” (Apocrapha: Gen. 35)  For this, Reuben defiled his birthright, as the firstborn of Israel.  

Before his death, Isaac, saw & blessed his younger son Jacob, and his family.

[Gen. 35: 22-43]

- compilation from comingtojesus.com
– compilation from comingtojesus.com

RSS #3 (ተለይተህ ወጣ / לֶךְ-לְךָ)

Greetings in the name of His & Her Imperial Majesties Qedamawi Haile Sellassie I & Itege Menen Asfaw,

Greetings, yet again to one and all, from “Lidj Yefdi” (pronounced Lij; Yêf-dee).

I assure you that if you are patient with me, come with a willing mind and heart(ready to learn), you will receive more than what you might have asked for, in seeking the perspective of a Ras Tafarian’s I-sight (eyesight) if those who actually open up their Bibles to read in a Jewish/Hebrew cycle of readings, & thoroughly discern, have come to seek insight) into the study of the Scriptures.  So, with this Hebrew Shabbat(or Sabbath day) if those who actually open up their Bibles to read in a Jewish/Hebrew cycle of readings, & thoroughly discern, nonetheless studied the Torah portion of Lecḥ Lecḥá – לֶךְ-לְךָ , on the 9th – ט& on the 10th – י, of the month of Cḥeshw(v)an – חֶשְׁוָן, [this Hebraic month is also known as; Mar’Cḥeshw(v)an – מַרְחֶשְׁוָן]‎in the year of 5782. (the Hebrew Calendar corresponds to a Lunar cycle of the Moon)  From an Ethiopic-Christian perspective and calculation, where the current year is 2014/7514; these readings from the Scriptures would align to what is known, also as; Tӓlӓytӓ Wӓṭăh – ተለይተህ ወጣ, on the 5th – ፭, & the 6th – ፮,  of the (ወርኀ)month of T’Qĭmt – ጥቅምት.  The Ethiopic calendar is solar (with its correspondence to the Sun) aligns to this Sabbath (or Senbet-ሰንበት) in the Ethiopian language of Amharic, which is currently one of the languages of the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church (the other language being Ge’ez-(ግእዝ).

 

Readings:

Genesis 12:1 – 17:27

Isaiah 40:27 – 41:16

Romans 4: 1-25

 

Leaving off with descendants of Noah, from the last portion of the Scripture studies, LeKH’ LeKH’a-לֶךְ-לְךָ is the set of readings for this Sabbath.

Abram of Ur, in Chaldea, a descendant of Noah, was spoken to by God.

[Gen. 12:1]

Ur(Chaldea), near the Euphrates & Tigiris rivers.

Abram, was told by God to leave his country and people, in Chaldea.  So Abram, left with Sarai(his wife), and Lot(his nephew) traveled south.  God sought to bless Abram, exceedingly.

[Gen. 12: 2-10]

Gen. 12:2 ; Gen.15:5

Famine in those lands took Abram to Egypt, where passed off his wife, as his sister; for he feared he would be killed because of her beauty, in the sight of the Egyptians.

 

lech lecha - parsha (abrmcov)

 But, because of her beauty Pharaoh sought to entreat her, for he sought to make her a wife of his.  But, his mind was plagued because of Sarai(Abram’s wife).  So much so, that he confronted Abram about the situation and ended up sending on their way peacefully, with quite hefty caravan.

[Gen. 12: 10-20]

Abram's caravan leaving Egypt _ painting by James Tissot (1890's circa)
Abraham’s Caravan _ painting by James J. Tissot

While in Egypt, Abram and his family acquired very much, in riches.  But, if got to the point where there was strife among them, (within their camps).  Lot(Abram’s nephew) and Abram, consolidated to negotiate not to struggle with each other for there was so much land, that they need not quarrel over anything.

[Gen. 13: 1-12]

But, the men of Sodom, near where Abram had made a place for him cattle, herds, and possessions were a wicked and distasteful people.  Wickedness abounded so much so, to the point that Abram separated himself from among them, at Mamre, in Hebron.

[Gen. 13: 13-18]

The Three Altars of Abraham

War, in those days, between many kings of many nations, brought Sodom & Gomorrah to an expected destruction.

[Gen. 14: 1-24]

Melchizedeq

Fortunately, Abram was able to bring Lot out, just before meeting Melchizedek; the king of Salem.

 

Santa Pollinare Mosaic - Order of Melchizedek

Abram, was then blessed by God, in that by his wife Sarai, who was barren, would give birth to a son. (even in their old age)  Abram was given vision by God, that his seed would be innumerable, for he would be the father of many nations.  God instructed Abram, to make offerings, he did it & guarded it.

[Gen. 15: 1-11]

lech lecha - parsha [Tissot_Abram_Guarding_His_Sacrifice]

Then Abram had visions of the future generations of his to come.

[Gen. 15: 12-21]

Sarai, feeling as though she had been restrained by God from bearing any children, gave Abram, her maid, Hagar(Agar), who was an Egyptian, in attempt beget children of AbramHagar, conceived of Abram, but saw Sarai, differently afterwards. (by contempt)  Sarai, then feeling as though she brought about strife in Abram‘s house, she brought the plight to Abram, and wanted Abram to put her away.  God, complied because he sought to make the child of Hagar & Abram, a mighty nations of his own. (his name would be Ishmael)

[Gen. 16: 1-16]

Hagar & Isma'il (ibn Ibrahim)

Between Abram & God, was a covenant made: for he would the father of many nations, and be fruitful exceedingly, kings would be from him, the land between the two rivers would be of his possession, & the land of Canaan would be for an everlasting possession, his seed shall circumcise their flesh(males); also he & his wife would have new names.  Instead of Abram, his name would be Abraham & instead of Sarai, her name would be Sarah.

Abraham would also have a son, which he would name Isaac, his son Ishmael would grow to be a mighty nation.

[Gen. 17: 1-21]

masei - parsha (gen. 15.vrs13-15_land between the two rivers)
Note from the Torah Portion of #43 Masei/Guzo https://rastafarirenaissance.com/2014/07/26/43rd-kifil-study-ras-tafari-renaissance/

And, these were the facets that made up, what is known as the Abrahamic Covenant.  Rabbis understand the Lech Le’cha torah portion, as a ‘command to manifest the good and power within,’ as a concept brought from study of this section of Scripture.

Lech Le’cha, is also interpreted as ‘one who will embark on a journey of self-awareness and manifest your life’s purpose.’ You need only listen to discover that purpose. 

 

** Notes: **

further study

– Galatians 4:21 -5:1

– Hebrews 7

Amharic Bible Dict. - የመጽሐፍ ቅዱስ መዝገበ ቃላት (book cover)

Amharic Bible Dictionary

NEW PRINTED EDITION!!! AVAILABLE (Outside of Ethiopia)! The official “AMHARIC DICTIONARY OF THE HOLY BIBLE.” Originally compiled as a study companion to the 1961-62′ Authorized Revised Amharic Bible, during the times H.I.M. Haile Sellassie I of Ethiopia, sometimes referred to as the “Emperor’s Bible.” This revised and reloaded edition printed from Valiancy Publishing continues the tradition of Ethiopian Orthodox-Tewahedo Christianity intense study & application of the Holy Bible.

$19.99

RSS# 54 (የባረከባት በረከት ይህች ናት / וְזֹאת הַבְּרָכָה)

Greetings in the name of His & Her Imperial Majesties Qedamawi Haile Sellassie I & Itege Menen Asfaw,

08B0876E-5887-4DB2-958C-7F38DB4DDB5A

Greetings, yet again to one and all, from “Lidj Yefdi” (pronounced Lij; Yêf-dee).

I assure you that if you are patient with me, come with a willing mind and heart(ready to learn), you will receive more than what you might have asked for, in seeking the perspective of a Ras Tafarian’s I-sight (eyesight) if those who actually open up their Bibles to read in a Jewish/Hebrew cycle of readings, & thoroughly discern, have come to seek insight) into the study of the Scriptures.  So, with this Hebrew Shabbat(or Sabbath day) if those who actually open up their Bibles to read in a Jewish/Hebrew cycle of readings, & thoroughly discern, nonetheless studied the Torah portion of W(V)’zot HaBerachah – וְזֹאת הַבְּרָכָה. (the Hebrew Calendar corresponds to a Lunar cycle of the Moon) in year, 5782. From an Ethiopic-Christian perspective and calculation, where the current year is 2014/7514; these readings from the Scriptures would align to what is known, also as, YeBâräkäbát Bäräkät Y’hich Nát – የባረከባት በረከት ይህች ናት.  The Ethiopic calendar is solar (with its correspondence to the Sun) aligns to this Sabbath (or Senbet – ሰንበት) in the Ethiopian language of Amharic, which is currently one of the languages of the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church (the other language being Ge’ez – (ግእዝ).

 

Readings:

Deuteronomy 33:1- 34:12

Joshua 1: 1-18

Revelations 22: 1-5

 

On this Sabbath day, Moses blesses the children of Israel, before he passes on atop Mount Nebo.

wezot habarakh'ah - parsha (Mount_Nebo)

Moses, recalled Jacob’s blessing to his twelve sons, who become the progenitors of the Twelve Tribes of Israel.  Moses blessed each tribe, individually in the community of Israel.

[Deut. 33: 1-27]

wezot habarakh'ah - parsha (blessing_israel)

Upon the passing of Moses, & there arose not another prophet like to Moses, among Israel, since then.  But, even so, Joshua succeeded Moses, & led the children of Israel, over the river Jordan.

[Deut. 34: 1-12]

Moses _ an Orthodox Christian (Coptic) painting [St.Takla.org]

…Israel mourned the passing of Moses for thirty days….

for there would never be another that knew God face-to-face, to date

bamibar - parsha [encampment of the Bnei Ysrael]

 

amharic-bible-dictionary_renewed Ed. printing(eBook)_Valiancy Publ. LLC.

Ethiopian Bible Society’s Amharic Holy Bible Dictionary – e(Book)

NEW PRINTED EDITION!!! AVAILABLE (Outside of Ethiopia)! The official “AMHARIC DICTIONARY OF THE HOLY BIBLE.” Originally compiled as a study companion to the 1961-62′ Authorized Revised Amharic Bible, during the times H.I.M. Haile Sellassie I of Ethiopia, sometimes referred to as the “Emperor’s Bible.” This revised and reloaded edition printed from Valiancy Publishing continues the tradition of Ethiopian Orthodox-Tewahedo Christianity intense study & application of the Holy Bible. **NOW AVAILABLE** in pdf., (printable document format); shareware document form; e(Book).

$9.99

RSS# 49 (በወጣህ ጊዜ / כִּי־תֵצֵא)

Greetings in the name of His & Her Imperial Majesties Qedamawi Haile Sellassie I & Itege Menen Asfaw,

This is another one of the many interpretations of the Scriptures from the light of Ras Tafari by, I, Lidj Yefdi (pronounced Lij, Yef-dee).

I assure you that if you are patient with me, come with a willing mind and heart(ready to learn), you will receive more than what you might have asked for, in seeking the perspective of a Ras Tafarian’s I-sight (eyesight) if those who actually open up their Bibles to read in a Jewish/Hebrew cycle of readings, & thoroughly discern, have come to seek insight) into the study of the Scriptures.  So, with this Hebrew Shabbat(or Sabbath day) if those who actually open up their Bibles to read in a Jewish/Hebrew cycle of readings, & thoroughly discern, nonetheless studied the Torah portion of Ki-Teitẓ’eiכִּי־תֵצֵא, on the 12thיב, & on the 13thיג, of the month of Elūl – אֱלוּל, in the year of 5781. (the Hebrew Calendar corresponds to a Lunar cycle of the Moon)  From an Ethiopic-Christian perspective and calculation, where the current year is 2013/7513; these readings from the Scriptures would align to what is known (in the same sense) as BeWäṭáh Gïzéy – በወጣህ ጊዜ.  This would calculate as the 14th – ፲፬, & the 15th – ፲፭, of the month of Nähásæy – ነሐሴ.  The Ethiopic calendar is solar (with its correspondence to the Sun) aligns to this Sabbath (or Senbet – ሰንበት) in the Ethiopian language of Amharic, which is currently one of the languages of the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church(the other language being Ge’ez-(ግእዝ).

Readings:

Deuteronomy 21:10 – 25:19

Isaiah 54: 1-10

Matthew 5: 27-30

I Corinthians 5: 1-5

In this parsha/kifil (study portion) of the Scriptures, we shall go through topics that cover, laws, statutes & commandments, mostly in the civil & domestic life of the children of Israel.  We’ll begin in the post-warfare ordinances, that deal with other governing principles, including inheritance, child rearing, humane civility, farming & host of other issues.  This portion of the Scriptures, set out supplementary laws that would aid the Hebrew people as they continued to draw near to God.

Torah Aliyot scroll for Parshat Ki Tetzei. Scroll possibly from the "Rabbinical period in southern Europe [Lisbon, Portugal] _ Jewish/Hebraic teachings thrived alongside the 700 + year period of the Moorish conquering of Europe; ca. 711 AD - 1492 AD ; (also see; the Edict of Expulsion, or the Expulsion of Moors & Jews - 1492.
Torah Aliyot scroll for Parshat Ki Tetzei (Teitzei). Scroll possibly from the “Rabbinical period in southern Europe” [Lisbon, Portugal] _ Jewish/Hebraic teachings thrived alongside the 700 + year period of the Moorish conquering of Europe; ca. 711 AD – 1492 AD ; (also see; the Edict of Expulsion, or the Expulsion of Moors & Jews – 1492.

The children of Israel were presented with the orders of God, through Moses, to deal with domestic regulations in the ways that were suitable and pleasing to God.  The treatment of captives, especially of the women of other nations was one in question, in the ordinances of warfare.

[Deut. 21: 10-17]

ki tetzei - parsha [israelite army-Deut.21vrs1]

Also, in this category of issues, the children of Israel were to administer to the wayward son, in ways that would be beneficial to, not only be sustainable to one’s household, but to the entire nation’s, as well.

[Deut. 21: 18-23]

CHRIST's Parable of the Prodigal Son [Luke 15: 11-32]
CHRIST‘s Parable of the Prodigal Son [Luke 15: 11-32]

The children of Israel, were not to be a wayward people, speaking with “fork-tongues“, living in ungodly ways, but always making way to become righteous by words & deeds.  Thus, the Laws of Brotherhood, not only within the Hebrew community, but to other nations also; the same would be the norm for ANY Israelite.

[Deut. 22: 1-8]

ki tetzei - parsha [opening verse aliya]

When it came to Hebrew farming principles, from the basics to large-scale agriculture practices, the children of Israel were to adhere certain commandments all-in-the-same.  This takes in account, the treatment of the animals within their possession, also.

[Deut. 22: 9-12]

1)”…Speak to the children of Israel, and bid them that they make them fringes in the borders of their garments throughout their generations, and that they put upon the fringe of the borders a ribband of blue:…”[Numb. 15: 38]; 2)…”thou shall make thee fringes upon the four quarters of thy vesture, wherewith thou coverest thyself…” [Deut. 22: 12] {Tz’itz’iyot-צִיצִת or Gadil-גָּדִל}
1) ”… Speak to the children of Israel, and bid them that they make them fringes in the borders of their garments throughout their generations, and that they put upon the fringe of the borders a ribband of blue: …” [Numb. 15: 38] ;
2) “…thou shall make thee fringes upon the four quarters of thy vesture, wherewith thou coverest thyself…”
[Deut. 22: 12]

 

In the upkeep of the laws, statutes, & commandments of God to the children of Israel; upon the sudden death of a Hebrew, who had a wife (but, was now a childless widowhad married, but bore no children), & was survived by a brother-in-law(her husband’s brother), the surviving brethren was obliged to uphold specific responsibilities in procuring the lineage of his deceased brother.  This law was one of intricacy, among others dealing with the “Innocent Wife”, being provided with protection within Israel.

(see Levirate Marriage; Yibbum; Chalitza – חליצה; & Gen. 38:8)

[for fuller comprehension read; Gen.38: 6-26]

[Deut. 22: 13-19]

Halitz'ah/CHalitz'a ceremony _ "the shoe loosing" _ A widow loosening the shoe of her brother-in-law; significying that she is now free to marry whom she chooses, & the Hebraic law of the Levirate Marriage is lifted.
Halitz’ah/CHalitz’a ceremony _ “the shoe loosing” _ A widow loosening the shoe of her brother-in-law; signifying that she is now free to marry whom she chooses, & the Hebraic law of the Levirate Marriage is lifted.

 

In the arrangements for dealing with divers regulatory issues among the children of Israel, the Hebrews were to adhere to God’s principles in dealing with peoples of other nations, entreating their camp, holy places and such, but also, not succumbing to being a oppressors or whores & whoremongers, (ie. sexual offenders, rapists, etc.), or extortionists.

[Deut. 23: 1-25]

ki tetzei - parsha [im-my-brothers-keeper]

*Note to Study-in-Depth: Ammon & Moab -10th Generation*

{DEUTERONOMY TWENTY THREE: VERSE THREE/ Deut. 23: 3}

: Edom (aka Esau) & Egypt, ABHOR NOT!

{DEUTERONOMY TWENTY THREE: VERSE SEVEN/ Deut. 23: 7}

The children of Israel, also had learned from Moses, by way of the God of Israel (El-Elohe Israel _ אל אלהי ישראל), the manners, in & of, the laws for divorce or separation in marital affairs.

[Deut. 24: 1-4]

- (still) from the film "La'Genese' [Genesis] of Judah & Tamar.
– (still) from the film “La’Genese‘ [Genesis] of Judah & Tamar.

 

An example of the Cḥalïtah; Gen. 38:8, in the story of Judah with his sons & his daughter-in-law, Tamar (widow of Er ben-Yihuda [Er, the son of Judah].

…& more detailed, laws, statutes & commandments, were placed in the midst of the children of Israel, for them to heed to in the divers regulations.  But, with all of these regulations, and adherence to God’s laws, the Hebrews were not to forget about the Amalekites; as eternal enemies.

israel & amalek

(Exod. 17: 16_For he said, Because the LORD hath sworn [that] the LORD [will have] war with Amalek from generation to generation.)

[Deut. 24: 5- 25:19]

Sabbath Readings’ Companion book

– the Ras Tafari Sabbath Companion Booklet to the cyclical Torah Readings. Hebraic in essence, & Christened in interpretation. A very valuable tool when teaching to children, or introducing one’s self to the Judaic/Hebraic forms of approaching study of the Scripture in entirety.

$16.99

RSS# 44 (የነገራችሁ ቃል ይህ ነው / דְּבָרִים)

Greetings in the name of His & Her Imperial Majesties Qedamawi Haile Sellassie I & Itege Menen Asfaw,

IMG_0998

I welcome you all to a new regeneration of cycle Torah readings!  This is another one of the many interpretations of the Scriptures from the light of Ras Tafari by, I, Lidj Yefdi (pronounced Lij Yef-dee).

I assure you that if you are patient with me, come with a willing mind and heart(ready to learn), you will receive more than what you might have asked for, in seeking the perspective of a Ras Tafarian’s I-sight (eyesight) if those who actually open up their Bibles to read in a Jewish/Hebrew cycle of readings, & thoroughly discern, have come to seek insight) into the study of the Scriptures.  So,with this Hebrew Shabbot (or Shabbat) we move into the opening of the Torah portion with Deb(v)ârïm – דְּבָרִים, on the 7th – ז, & on the 8th – ח, of the month of Ab(v) – אָב, in the year of 5781. (the Hebrew Calendar corresponds to a Lunar cycle of the Moon)  From an Ethiopic-Christian perspective and calculation, where the current year is 2013/7513; these readings from the Scriptures would align to what is known (in the same sense) as YeNägärâchäw Q’ál Yíh Näw – የነገራችሁ ቃል ይህ ነው, on the 9th – ፱, & on the 10th – ፲, of Hämlæy – ሐምሌ.  The Ethiopic calendar, which is solar (with its correspondence to the Sun) aligns to this Sabbath (or Senbet – ሰንበት) in the Ethiopian language of Amharic which is currently one of the languages of the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church (the other language being Ge’ez – ግእዝ).

Tisha B'ab2

Readings:

Deuteronomy 1:1- 3:22

Isaiah 1: 1-27

Acts 9: 1-21

I Timothy 3: 1-7

shabbat chazon - sabbath of vision (sabbath immediately before Tisha B-Ab[15th of Ab(v)])

We’ve come, to the final book of the Torah.  So, we begin this last book of the Scriptures with the words of Moses, as he speak to the children of Israel.

Devarim-Hebrew_OldHBRW-word(from torahtothetribes.com)
Linguistic Study of the Hebrew word Deb(v)arim, [from Paleo HBRW-to-Modern]_ composed by torahtothetribes.com

In the portion of the scriptures Moses, begins to tell the children of Israel, their story which they have lived out since the “Exodus.”(or exit/coming out of Egypt & the wandering in the wilderness)

debarim - parsha2

On the eastern side of the Jordan river, in the plains, Moses spoke on a number of subjects.  Including: the kings of the lands, which sought the destruction of the children of Israel, & how God spoke to him, instructing him to lead the Israel, onward.

painting by James Jaques Tissot
painting by Tissot

Moses, spoke to the children of Israel on how God, blessed & multiplied their numbers, while travailing through the toils of the journey in the wilderness.  He also mentioned how the appointing of the judges(captains, princes/chiefs) of Israel was a significant moment for the children of Israel, seeing as how Moses’, father-in-law, Jethro saw that Moses discerned matters of concern among all of Israel, alone.  From that moment on, Jethro advised Moses by the grace of God, to appoint heads of each tribe, to handle certain matters within certain subjects & to bring the matters of great concern to Moses; for he would be consulted of God on the greater issues of concern for Israel.

[Deut. 1: 9-18]

Moses & Jethro
Moses & Jethro

The murmuring disobedience of the children of Israel, which led to the seemingly endless wandering in the wilderness, was also a topic of discussion from Moses, to the Israelites/Hebrews.

Jethro & Moses
Jethro & Moses

Even with the power of God working in & through, the children of Israel, there were always those that failed to yield to the Word(John 1:1), but God kept Israel, through; upholding the covenants* to the Israel’s forefathers.  Though, from generation-to-generation some had wavered; the promise was Israel’s to keep. (ie. the generations of Caleb ben Jephunneh & Joshua ben Nun)*

Moses-ሙሴ-מושה
Moses-ሙሴ-מושה

While in the wilderness, the children of Israel, encounter many peoples not of their patterns of living.  So, in attempting to peacefully go about their way, the children of Israel, experience strife from others, who seek to send them into disarray.  (for example: the Moabites, Amorites, Midianites, etc…)

[Deut. 2: 1-9 (Moabites)]; [Deut. 2: 10-15 (children of Anak)];

[Deut. 2: 16-23 (Ammonites)]; [Deut. 2: 24-37 (Amorites)]

yitro - parsha [st-moses-the-ethiopian-in-the-temple-raymond-walker]

Even to the king of Bashan, with the battle of Edrei, did the children of Israel triumph in the wilderness over their adversaries.  Upon victory, the children of Israel, gained the lands, cattle, and many other possessions of their enemies and divided all among themselves; so that none of them would want for anything. However, the children of tribes of Reuben, & Gad appealed to Moses and the Princes of Israel for land adequate for the large amounts of cattle they now possessed.  The children of the half-tribe of Manasseh, also laid hold to their inheritance, by way of the Daughters of Zelophehad, who plead for their father’s portion among his brethren.

(for he had no son, to possess his holdings; so be it the Law was made fit for the Daughters, whom were not married, but were bound by lineage to Israel.)

The Allotted Land of Canaan; with suggested dwellings of the Twelve Tribes of Israel's portions
The Allotted Land of Canaan; with suggested dwellings of the Twelve Tribes of Israel‘s portions

 

for further references: NOTES; 

https://www.hebcal.com/holidays/tisha-bav-2021

Tisha B’Av 101

https://www.chabad.org/library/article_cdo/aid/144575/jewish/What-Is-Tisha-BAv.htm

Digest of The Laws of Tisha B’Av and the Three Weeks

https://www.jewishencyclopedia.com/articles/110-ab-ninth-day-of

 

What is ‘Shabbat Chazon?’

1

https://www.sefaria.org/Mishnah_Berurah.551.5?lang=bi

Buying and wearing new clothing during the three weeks and nine days

https://www.hebrewbooks.org/pdfpager.aspx?req=46439&pgnum=27

Shabbat Chazon

https://jewfaq.org/holidayd.htm

Shabbat Chazon

https://en.wikipedia.org/wiki/Tisha_B%27Av#:~:text=Tisha%20B%27Av%20is%20regarded%20as%20the%20saddest%20day,most%20notable%20of%20which%20is%20a%2025-hour%20fast.

sabbath_readings_companion(eBook)d.mktg

Sabbath Readings’ Companion (eBook)

– the Ras Tafari Sabbath Companion Booklet to the cyclical Torah Readings. Hebraic in essence, & Christened in interpretation. A very valuable tool when teaching to children, or introducing one’s self to the Judaic/Hebraic forms of approaching study of the Scripture in entirety. Now, AVAILABLE in pdf. ; printable-document-format/ “free shareware document” form. [eBook]

$9.99

RSS#42-43 (ነገዶች – ጉዞ/ מַסְעֵי – מַּטּוֹת)

Greetings in the name of His & Her Imperial Majesties Qedamawi Haile Sellassie I & Itege Menen Asfaw,

This is another one of the many interpretations of the Scriptures from the light of Ras Tafari by, I, Lidj Yefdi (pronounced Lij, Yef-dee).

I assure you that if you are patient with me, come with a willing mind and heart(ready to learn), you will receive more than what you might have asked for, in seeking the perspective of a Ras Tafarian’s I-sight (eyesight) if those who actually open up their Bibles to read in a Jewish/Hebrew cycle of readings, & thoroughly discern, have come to seek insight) into the study of the Scriptures.  So, with this Hebrew Shabbat(or Sabbath day) if those who actually open up their Bibles to read in a Jewish/Hebrew cycle of readings, & thoroughly discern, nonetheless studied the Torah portion of Tâmmuz – , on the 8th – ח, & on the 9th – ט, of the month of Ab(v) – אָב, in the year of 5782. (the Hebrew Calendar corresponds to a Lunar cycle of the Moon)  From an Ethiopic-Christian perspective and calculation, where the current year is 2014/7514; these readings from the Scriptures would align to what is known, also as Nägädōch – ነገዶችon the 29th – ፳፱, & on the 3th – ፴, of the month of (ወርኀ) of Hämlæy – ሐምሌ.  The Ethiopic calendar, which is solar (with its correspondence to the Sun) aligns to this Sabbath (or Senbet – ሰንበት) in the Ethiopian language of Amharic which is currently one of the languages of the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church (the other language being Ge’ez – ግእዝ).

Readings:

Numbers 30:2 – 32:42

Jeremiah 1:1 – 2:3

Matthew 5: 33-37

To follow up, on the last parsha/kífíl(portion) of the Scripture study, we’ve now to come to Mâṭṭōt-Nəgədōch, which both the Hebrew & Amharic words could be equivalent to “Tribes” in the English.

bechukotai - parsha (kinza- mattot negedoch)

At this point, Moses speaks to the heads of the tribes of Israel, on what God spoke about pertaining to vows.  When one of the children of Israel, were to make a vow or swear an oath to God, they were to uphold the words of that vow/oath.

If men were to make vows/oaths,(especially to God) they were to speak those words, which consisted of it and keep those words, which they had spoken.

[Numb. 30: 2-16]

chasid-chaiymanotegnawi8

If women were to make vows/oaths,(especially to God) even in the house of their fathers; if the father heard the vow & didn’t speak against it, then vow/(s) would stand & she would have to be completely responsible for every word of her vow/oath; the same applied if the woman had a husband, as well.

[Numb. 30: 3-16]

mattot - parsha (vow)3

{-when the Bible speak on these vows, it shows the countenance of the Hebrew men, willing to take on the burdens of accountability & responsibility for the women of their congregation.  Though women, could make oaths/vows, they were only held fully accountable; 1) if their father or husbands would allow them to take on the burdens of fulfilling a vow/oath, seeing as how Hebrew men, & men in general, would rather shoulder a burden/(s) for their households than see their women bear those strenuous experiences.  But women, of course, were free to choose to bear those burdens or not.  2) including those women who were widowed, & those that happened to be divorced}

mattot - parsha (vow)

God then spoke to Moses, to prepare the children of Israel, to avenge themselves, and those they lost during the plague, for the troubles that the Midianites brought upon them at the sin of Baal-Peor. (those Midianites that sought to destroy them along with the Moabites of Balak’s reign; ref. 41st Parsha Study), Moses sent a thousand, of each tribe of Israel along with Phineas. (son of Eleazar, grandson of Aaron) So, Israel warred against Midian & overtook them.

[Numb. 31: 1-24]

mattot - parsha [midian-arabia]
A general presumption of the whereabouts of Midian

The remains of Midian were shared among the children of Israel.  The cattle, riches, estates, and land; divided it all among the tribes.  The children of Israel even made an offering to God, for their triumph, for every one of them that took up arms had enough to spread/share among themselves.

[Numb. 31: 25-54]

pic. provided by the American Bible Society
pic. provided by the American Bible Society

Now, the children of the tribes of Reuben & Gad, came to Moses, Eleazar, and the princes of the congregation vying for land from the parts of Israel’s journey to the land of Canaan.  Though, the tribes of Reuben and Gad grew, and had much cattle, they sought to utilize the cattle in the part of the land that, seemingly was fit for raising and maintaining the like.

[Numbers Chpt. 32]

The children of the tribes of Gad & Reuben speak with Moses, on issues of Land _ painting by Aurthur Boyd Houghton
The children of the tribes of Gad & Reuben speak with Moses, on issues of Land _ (painting by Aurthur Boyd Houghton)

**DOUBLE – PORTION**

This Sabbath study, comprises Mattot & Masei, as a doubling for the readings of the Scriptures, to keep an adequate number of readings for this year’s cycle.

Readings:

Numbers 33:1- 36:13

Jeremiah 2: 4-28; chpt. 3:4

James 4: 1-12

These readings for Masei – מַסְעֵי , are usually read in conjunction with the previous readings for Matōt; in the Hebrew Torah alignment.  These portion (parsha/kífíl) of the Scriptures in the Ethiopic-Christian sense, come to us as, Gūzō – ጉዞ.

masei - parsha2

So, as we continue in our studies, in preparation of the conclusion of the Holy Bible’s Book of Numbers; the journeys from out of Egypt to the land of Canaan is shown again to us, to retrace the steps of the children of Israel.  From Rămesēs to Succoth, in and around the fifthteenth day of the Hebrews’ first month, Israel journeyed out of Egypt.  What really can be assessed by “journeys”, is that the wilderness wandering Israelites had not came to grips with the realization that the their 40 years was a testing ground.

[Numb. 33: 1-49]

masei - parsha (cities of refuge)2

Then God gave specific instructions for taking possession of the land which was promised.  In the plains of Moab, God spoke these words to Moses, for him to tell the children of Israel.

[Numb. 33: 50-56]

masei - parsha [12 tribes land depositary]

More instructions were explained, with the extent of specifying the borders of the land, and the portions which would be apportioned to each tribe.

[Numbers Chpt. 34]

naso - parsha [12_Tribes__Encampment_Positions]

Now, God also spoke to Moses about preserving things for the tribe of Le(w)vi, seeing as how God had placed on them, that they should not be apportioned land in the same sense as the rest of the tribes. (along with other aspects) The Levites were given portions of land which were adjacent to the rest of the tribes and their possessions of land.

[Numb. 35: 1-8]

masei - parsha (cities of refuge)

With the setting up of, certain places for the tribe of Le(w)vi, there also had to be a setting up of places for refuge/cities of refuge.  These cities of refuge were to be places of solitude, but most of all they were to be places of judgment to hold people accountable for their actions in this land which had been given the Hebrews.

[Numb. 35: 9-34]

masei - parsha [daughters of zelophehad_(manasseh-yosef)]

Now, remembering the daughters of Zelophehad, who came before the congregation to vie for the inheritance of their father, for he died and bear no son to inherit his due property, as a son of Israel.  ’s five daughters appealed to received his portion as their due inheritance, and Moses, after consultation of God, along with the congregation granted that the daughters of Zelophehad, take up their father’s possessions as their own.   But of course, the responsibility as daughters of Israel, were to be upheld in the taking up of inheritance among the Hebrews.

[Numb. 36: 1-13]

sabbath_readings_companion(eBook)d.mktg

Sabbath Readings’ Commpanion (eBook)

– the Ras Tafari Sabbath Companion Booklet to the cyclical Torah Readings. Hebraic in essence, & Christened in interpretation. A very valuable tool when teaching to children, or introducing one’s self to the Judaic/Hebraic forms of approaching study of the Scripture in entirety. Ebook, (pdf.) free shareware document form.

$9.99

RSS# 41 (ፊንሐስ / פִּינְחָס)

Greetings in the name of His & Her Imperial Majesties Qedamawi Haile Sellassie I & Itege Menen Asfaw,

This is another one of the many interpretations of the Scriptures from the light of Ras Tafari by, I, Lidj Yefdi (pronounced Lij, Yef-dee).

I assure you that if you are patient with me, come with a willing mind and heart(ready to learn), you will receive more than what you might have asked for, in seeking the perspective of a Ras Tafarian’s I-sight (eyesight) if those who actually open up their Bibles to read in a Jewish/Hebrew cycle of readings, & thoroughly discern, have come to seek insight) into the study of the Scriptures.  So, with this Hebrew Shabbat(or Sabbath day) if those who actually open up their Bibles to read in a Jewish/Hebrew cycle of readings, & thoroughly discern, nonetheless studied the Torah portion of Ph(F)ïncḥas פִּינְחָס, on the 22nd – כב, & the 23rd – כג, of the month of Tammuz – תמוז, in the year of 5781 (the Hebrew Calendar corresponds to a Lunar cycle of the Moon)  From an Ethiopic-Christian perspective and calculation, where the current year is 2013/7513; these readings from the Scriptures would align to what is known, also as Feenḥas – ፊንሐስ, on the 4th – , & on the 5th – ፭, of the month (ወርኀ) of Sänæy – ሰኔ.  The Ethiopic calendar, which is solar (with its correspondence to the Sun) aligns to this Sabbath (or Senbet – ሰንበት) in the Ethiopian language of Amharic which is currently one of the languages of the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church (the other language being Ge’ez – ግእዝ).

Readings:

Numbers 25:10 – 30:1

I Kings 18:46 – 19:21

Romans 11: 2-32

In this study, we continue in the accordance to the last portion.(Balak)  After what had become the Heresy of Baal-Peor, Phineas, the son of Eleazar, and the grandson of Aaron(Moses’ brother), lead in a moments notice, with zealot acts.

Pinchas ben-Eleazar (Phineas, the son of Eleazar; grandson of Aaron); Tribe of Lew[v]i
Pinchas ben-Eleazar (Phineas, the son of Eleazar; grandson of Aaron); ፊንሐስ ወልደ አልዓዛር/פינחס בן-אלעזר Tribe of Lew[v]i _ accredited to Mr. John L. Johnson‘s work, the Black Biblical Heritage.

Phineas, in which this parsha study is named, from the Hebrew and the Ethiopic Amharic, had slain a Midianitish woman, who’s name was Cozbi, and a Simeonite prince of Israel; who’s name was Zimri.   These two, along with many others partook in the turning away from God, in the sin of Baal-Peor.  Phineas, had stood up for Israel, turning God’s wrath away from them because of his zealous act and understanding of the covenant that was to be kept, between Israel & YHWH.

"[a depiction]" Phineas, slaying the man of Israel, for his treachery, & the woman for her corruption. [Numb. 25: 7 & 8]--for full context--[read Numbers Chpt. 25, in entirety]
“[a depiction]” Phineas, slaying the man of Israel, for his treachery, & the woman for her corruption. [Numb. 25: 7 & 8]–for full context–[read Numbers Chpt. 25, in entirety]

So, in a sense, because Phineas was willing to give his all to his God & for his people; seeing as how the Moabites and Midianites had conspired against Israel to bring them out of the favor of God; Phineas even went to the extent of going to war for God and them(children of Israel).  Phineas’ actions coupled with his faith as well, opened the door in which God gave a Covenant of Peace.  He and his those of his lineage would partake in it, continuing the Priesthood, among the lineage of Aaron(Moses’ brother).

[Numb. 25: 10-18]

[Ancient] Egypt & Ethiopia; Mirrors of a Hamo-Shemitic culture: Phineas' Zealousy for God; Young & Valiant staff carrying King Tut(Tutankhamun)
[Ancient] Egypt & Ethiopia; Mirrors of a Hamo-Shemitic culture: Phineas’ Zealousy for God; Young & Valiant staff carrying King Tut(Tutankhamun)

Moses, was then instructed by God to take an account(census), for the second time, of the children of Israel, by family(or tribal lineage). [other census was taken in Numbers Chpt. 1: 1-16]

Because, of the waywardness of Israel’s faithfulness to God, their numbers dwindled and grew in spurts, while in the wilderness.  (ie. the Golden Calf, the Rebellion of Korah, and at this point; post- the Heresy of Baal-Peor…not forgetting the other instances withing Israel while in the wilderness)  So, Moses was instructed to take Eleazar, the High Priest(son of Aaron; father of Phineas), and number the children of Israel, once again, for God had said the because of the disobedience of this people, they should not enter into my rest.  But the children that would come after them would partake in the covenant, made the Abraham, Isaac & Jacob; albeit that those children of the generation of the Exodus from Egypt, would uphold the covenant and abide by the laws, commandments and statutes of God.

[Numb. 26: 1-51]

balak - parsha [land of canaan before conquest]

The children of Israel, were numbered by their tribal lineages, for the second time, by Moses and Eleazar; for God was preparing to bring the children of the Israelites, who made the Exodus from Egypt to the wilderness; into the Land that was Promised.

[Numb. 26: 52-65]

Twelve Tribes of Israel; Land of Canaan, divided inheritance for the Tribes of Israel.
Twelve Tribes of Israel; Land of Canaan, divided inheritance for the Tribes of Israel.

At this point, when the children of Israel, were receiving their plots and inheritances of the land, the Daughters of Zelophehad, came to Moses and the congregation in attempt to procure, the inheritance due to their father, who had passed & had no son pass his lineage to; for he(Zelophehad) had five daughters.  Usually, the children of Israel made it customary for the son to inherit the lot of his father’s.

- credit to africaontheblog.com
– credit to africaontheblog.com

Moses, in sincerity, took the Daughters of Zelophehad’s case to God, & God explained to Moses that though the children of Israel kept customary morals, the Daughters of Zelophehad had a very probable case.  God instructed to grant the daughters the plot that was to be allotted to their father, had he bear a son, whom would carry on his lineage among Israel.  From then on, it would not be a question whether or not a man bear a son to inherit his plot; because, the laws for possessing an inheritance from one parents among Israel, would not only come as a responsibility to the male children among Israel, but the responsibility would also come to the daughters, as well.

(Zelophehad; inheritance led to Manessah, son of Joseph)

[Numb. 27: 1-11 ]

The Daughter of Zelophehad _ painting by Iris Wexler
The Daughters of Zelophehad _ painting by Iris Wexler

God then spoke to Moses, saying, go up to Mount Abarim, and see the land which will give to the children of Israel, to dwell.  Moses, could view the land from afar, but he couldn’t enter in, because of his disobedience at the waters of Meribah, in Kadesh(when Moses struck the ROCK); so Moses would be gathered to his people, along with the generation that wandered in the wilderness.

[Numb. 27: 12-14]

Moses, spoke to God, atop Mount Abarim, requesting that he appoint the children of Israel, another who would succeed him in leading the Israel into the Promised Land.

haazinu - parsha [moses_on_mount_abarim]

There God said to Moses, that Joshua, the son of Nun, should succeed him, in leading the children of Israel into the Promised Land.  Moses was to take Joshua, in front of Eleazar, the High Priest, and before the congregation of all the Hebrews to give him the charge & honour in the place of himself. (Moses)

[Numb. 27: 15-23]

Moses Blesses Joshua in the midst of all the children of Israel _painting by James J. Tissot
Moses Blesses Joshua in the midst of all the children of Israel _painting by James J. Tissot

Sabbath [Numb. 28: 10-15]

shabbat shalom

Fourteenth/Fifteenth of the First Month(Passover) & the (feast of Unleavened Bread) [Numb. 28: 16-25]

pesach9
Passover – “Pesach” – Feast of Unleavened Bread

Day of the Firstfruits(Festival of Weeks) [Numb. 28: 26-31]

Festival of Weeks - "Shab(v)uout" - Firstfruits
Festival of Weeks – “Shab(v)uout” – Firstfruits

First Day of the Seventh Month(Rosh HaShannah) [Numb. 29: 1-6]

LeShanna Tob(v)ah - "Rosh HaShanna" - Hebraic/Jewish New Year
LeShanna Tob(v)ah T’cketeb(v) [Hebrew New Year Greeting] – “Rosh HaShanna” – Hebraic/Jewish New Year

Tenth Day of the Seventh Month(Yom Kippur/Day of Atonement) [Numb. 29: 9-11]

Yom Kippur - "Day of Atonement" - Yom HaKippurim
Yom Kippur – “Day of Atonement” – Yom HaKippurim

& the

Fifteenth Day of the Seventh Month(Feast of Tabernacles/Booths) [Numb. 29: 12-39]

Festival of Booths - "Sukkot" - Feast of Tabernacles
Festival of Booths – “Sukkot” – Feast of Tabernacles

amharic-bible-dictionary_renewed Ed. printing(eBook)_Valiancy Publ. LLC.

Amharic Bible Dictionary – *RENEWED Ed.* (eBook)

NEW PRINTED EDITION!!! AVAILABLE (Outside of Ethiopia)! The official “AMHARIC DICTIONARY OF THE HOLY BIBLE.” Originally compiled as a study companion to the 1961-62′ Authorized Revised Amharic Bible, during the times H.I.M. Haile Sellassie I of Ethiopia, sometimes referred to as the “Emperor’s Bible.” This revised and reloaded edition printed from Valiancy Publishing continues the tradition of Ethiopian Orthodox-Tewahedo Christianity intense study & application of the Holy Bible. *[Now Available]* in a free shareware document or pdf.(printable document form); format.

$9.99

RSS#40 (ባላቅ / בָּלָק)

Greetings in the name of His & Her Imperial Majesties Qedamawi Haile Sellassie I & Itege Menen Asfaw,

This is another one of the many interpretations of the Scriptures from the light of Ras Tafari by, I, Lidj Yefdi (pronounced Lij, Yef-dee).

I assure you that if you are patient with me, come with a willing mind and heart(ready to learn), you will receive more than what you might have asked for, in seeking the perspective of a Ras Tafarian’s I-sight (eyesight) if those who actually open up their Bibles to read in a Jewish/Hebrew cycle of readings, & thoroughly discern, have come to seek insight) into the study of the Scriptures.  So, with this Hebrew Shabbat(or Sabbath day) if those who actually open up their Bibles to read in a Jewish/Hebrew cycle of readings, & thoroughly discern, nonetheless studied the Torah portion of Bálâk – בָּלָק, & from the Jewish or Hebraic Calendar in the year 5781 this Sabbath day would probably fall on the, 15thטו, & on the 16thטז, of the month of Tammuz – תמוז.,(The Hebrew Calendar corresponds to a Lunar cycle of the Moon)but,  from an Ethiopic-Christian perspective and calculation these readings from the Scriptures would align to what is known as the year of 2013/7513; with references known to be BáláQ – ባላቅ, on the 18th – ፲፰, & on the 19th – ፲፱, of the month (ወርኀ) of Sänæy – ሰኔ.  The Ethiopic calendar, which is solar (with its correspondence to the Sun) aligns to this Sabbath (or Senbet – ሰንበት) in the Ethiopian language of Amharic which is currently one of the languages of the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church (the other language being Ge’ez – ግእዝ).

Readings:

Numbers 22: 2 – 25:9

Micah 5:6 – 6:8

Romans 11: 25-32

As we go forward in our studies, this Sabbath study, Israel after conquest had grown strong in the plain of Moab.  A king of Moab, who’s name was Balak, had seen what the children of Israel did to their adversaries in the habitations that were adjacent to his dominion.

[Numb. 22: 2-4]

-accredited to hebrew4christians.com site
-accredited to hebrew4christians.com site

King Balak, then sent messengers to a known “sorcerer“, or man of secret knowledge, whom wasn’t an Israelite; his name was called BalaamBalak devised a plan to have the children of Israel cursed; for they grew strong, the king and the people of Moab feared Israel.   So, it seemed to Balak, that if somehow he could have the children of Israel diverted from their focus then, they could be defeated and driven out of the lands, which they had now possessed.

[Numb. 22: 5-6]

balak - parsha [Moses-transjordan-1250]

The elders of Moab, along with the elders of Midian, together plotted against the children of Israel.  As messengers of Balak, the king of Moab, willing to compensate, for this endeavor, they went to Balaam, in a place called Pethor to present the words of Balak.

[Numb. 22: 7]

Midian & Moab, conspire against Israel _ [Numb. 22:4]
Midian & Moab, conspire against Israel _ [Numb. 22:4]

So, Balaam’s take is cordial with the king of Moab’s messengers & he welcomes them to stay the night, while he utilizes some time, to deliberate with God, whether the children of Israel could be cursed, & how to go about doing so.  God(YHWH), comes to Balaam, in a dream, and speaks with him about the men, who have come to him, & for what purpose.  Balaam says to God, that the men are of, Balak – [king of Moab], and they sought him to curse the children of Israel.  After consultation with God, Balaam is not permitted to curse the children of Israel, nor to go with the messengers of Balak to Moab.  The next morning, Balaam tells the messengers that he cannot curse Israel nor go with them to the king; for God refused.  The messengers returned to Moab, and told the king, Balak, the news and the reasoning thereof.

[Numb. 22: 8-14]

But, Balak was persistent of Balaam to grant his request, so Balak sent others nobles of his influence to further persuade Balaam to Moab.  Balak offered Balaam, honour of distinction within his kingdom, but Balaam refused a second time; not budging a inch,  unwilling to incline his ear to the possible gifts of gold & silver, in abundance.

Balaam, to the messenger/nobles(servants) of Balak,

“…If Balak would give me his house

full of silver and gold, I cannot go beyond

the word of the LORD my God, to do less or more…”

[Numb. 22: 18]

Though, with his mind already made up about the situation, which Balak was in high pursuit of, Balaam gives a place to rest for the messengers sent by Balak, for a second night.  In that night, God spoke with Balaam once more saying; if the men of Balak call for you to travel with them, go with them to Balak in Moab.  But, Balaam rose up in the morning and just went with the messengers of Balak, more than likely with no intent giving reverence to the words God spoke; mainly because God’s anger was then kindled against Balaam.  So, while Balaam was on the way to Moab, riding on his donkey, an angel of God appeared in their way, holding a sword-in-hand, standing as an adversary; but only the donkey’s eyes were open to see.  The donkey turned aside, out of the way, into a field, & Balaam smote the donkey in attempt to force the donkey to obey his command.  Balaam mounted the donkey again, and continued along the way, but, in the field there was a vineyard with a two walls on each side.  The angel appeared a second time; with the donkey’s eyes being the only one to see again, so the donkey threw itself towards one wall, crushing Balaam‘s foot into it.  Balaam, smote the donkey a second time.  The angel, then went further on the road and stood, this time in a narrow place where there was no place to turn, to the left or right.  This time seeing the angel, the donkey fell down under Balaam, angering him to smite the donkey a third time with a staff.  At this point, God gave speech to the donkey; and the donkey ask Balaam, why had it been struck three times, along the road.  Balaam answering the donkey said, gave reason because the donkey would not yield to his command, also mentioning that if he had a sword, he would’ve killed the donkey.

painting by James J. Tissot _ Balaam is met by the Angel on the road _ [Numb. 22: 21-35]
painting by James J. Tissot _ Balaam is met by the Angel on the road _ [Numb. 22: 21-35]

But, the donkey spoke once more saying, that was it not the same donkey which Balaam always had ridden; and had there ever been another day where the donkey acted in the manner that it did on this day.  Balaam answered no.  Then God opened Balaam‘s eyes to see the angel, as well; Balaam bowed down falling on his face.  Then the angel explained why the appearances were made and had not the donkey turned off the road those three times, Balaam would have been slain.

[Numb. 22: 15-35]

sabbath_readings_companion(eBook)d.mktg

Sabbath Readings’ Companion (eBook)

– the Ras Tafari Sabbath Companion Booklet to the cyclical Torah Readings. Hebraic in essence, & Christened in interpretation. A very valuable tool when teaching to children, or introducing one’s self to the Judaic/Hebraic forms of approaching study of the Scripture in entirety. Ebook, (pdf.) free shareware document form.

$9.99